Pages

01 September 2011

Street Style

Dnes sa chcem podeliť o svoj nový "objav". Mariku alebo Tonbogirl už pozná mnoho ľudí a oddnes konečne aj ja. V práci je kreatívec a vo svojom voľnom čase evidentne tiež - má blog, na ktorom uverejňuje svoje fotografie streetstlylu najmä z Bratislavy. Čo však zaujalo mňa: vybrali si ju ako spolupracovníčku do online verzie americkej Elle. Pre sekciu Global Street Style fotí pouličné vychytávky z Bratislavy a z Prahy.

Interview s Tonbogirl si môžte prečítať tu.

Picture by Tonbogirl


Today I want to share my new discovery. Marika or Tonbogirl is known by many and as of today also by me. By day she's a creative professional. And obviously she's one by night too - she's got a blog where she showcases her photographs of mainly Bratislava's street-style. What got me though is this: she was chosen by american Elle online. There you can find her pictures of Bratislava's and Prague's street-style goodness in the Global Street Style section. 

You can read an interview with Tonbogirl here (use translate.google.com - interview in Slovak).  

No comments:

Post a Comment